Junior корректор текстов

Мы — продуктовая IT-компания, которая создает сложные технологические решения для широкого круга пользователей. Наша философия основана на убеждении, что качественный продукт неотделим от качественного контента, который его сопровождает. От понятной технической документации для разработчиков до дружелюбных подсказок в интерфейсе — текст является ключевой частью пользовательского опыта. Именно поэтому мы уделяем огромное внимание каждому слову и ищем в команду человека, разделяющего наши ценности.

Вам предстоит

- Выполнять многоуровневую вычитку и корректуру разнообразных материалов: технической документации, статей для корпоративного блога, UI-текстов для наших продуктов, маркетинговых публикаций и внутренних документов.

- Устранять любые орфографические, пунктуационные, грамматические и стилистические погрешности.

- Обеспечивать полное соответствие всех текстов редакционной политике, глоссарию и утвержденным гайдлайнам компании.

- Помогать старшим коллегам в составлении и последующей реализации контент-планов — вы научитесь не только проверять, но и планировать контент.

- Взаимодействовать с командой (авторами, дизайнерами, менеджерами), предоставляя конструктивную и тактичную обратную связь для улучшения качества контента.

- Проводить базовый анализ эффективности опубликованных материалов под руководством ментора, отслеживая ключевые метрики (просмотры, вовлеченность).

Наши ожидания от кандидата

- Обладает безупречным владением русским языком. Ваша грамотность — ваш главный инструмент.

- Феноменально внимателен к деталям. Вы замечаете пропущенную запятую там, где другие ее не видят.

- Способен концентрироваться и эффективно работать с большими текстовыми массивами, не теряя в качестве.

- Имеет базовое представление о стилистике и принципах редактуры. Вы понимаете разницу между хорошим и превосходным текстом.

- Искренне интересуется сферой информационных технологий и готов погружаться в технические темы.

- Уверенно пользуется инструментами для совместной работы, такими как Google Docs (включая режим комментирования и предложений), Slack или MS Teams.

- Коммуникабелен и не боится задавать вопросы, а также аргументированно отстаивать свою точку зрения по поводу правок.

Будет большим преимуществом:

- Опыт ведения личного блога, канала или написания статей на любую тематику.

- Пройденные курсы по копирайтингу, редактуре или корректуре.

Почему стоит присоединиться к нам

- Ценный опыт. Вы будете работать с контентом для реальных IT-продуктов, что станет весомой строчкой в вашем будущем портфолио. Вы на практике изучите, что такое техническая документация и UI-тексты.

- Профессиональный рост. Под руководством опытных наставников вы быстро разовьете свои навыки от корректуры до полноценного редактирования и управления контентом.

- Влияние на продукт. Ваша работа напрямую влияет на восприятие наших продуктов пользователями. Чистый, понятный и грамотный интерфейс — во многом ваша заслуга.

- Культура сотрудничества. Мы создаем среду, где ценятся открытость, взаимопомощь и конструктивный диалог. Здесь не боятся ошибок, здесь на них учатся.